English to filipino meaning of

Ang pariralang "Dutch treat" ay tumutukoy sa isang kaayusan kung saan ang bawat tao ay nagbabayad para sa kanilang sariling mga gastos sa panahon ng isang sosyal na pamamasyal o pagtitipon. Ito ay madalas na ginagamit upang ilarawan ang isang sitwasyon kung saan ang mga kaibigan o kakilala ay lumalabas nang magkasama ngunit sumang-ayon muna na ang bawat tao ay magbabayad para sa kanilang sarili, sa halip na ang isang tao ay tratuhin ang grupo o hatiin ang singil nang pantay-pantay. Ang terminong "Dutch treat" ay inaakalang nagmula sa Estados Unidos noong huling bahagi ng ika-19 na siglo, at ang salitang "Dutch" sa kontekstong ito ay hindi nilalayong maging mapang-abuso ngunit sa halip ay isang pagtukoy sa pagiging matipid na tradisyonal na nauugnay sa kultura ng Dutch.